Ave Maria Mẹ Chúa Cứu Chuộc

TUẦN BẢY NGÀY KÍNH ĐỨC MẸ 
The Blessed Virgin Mary, Assumed into Heaven | Assumption of mary ...

 

(Bộ Kinh Tuần Bảy Kính Mẹ Maria của Cha Đaminh Maria Trần Đ́nh Thủ, CMC)


 

NGÀY THỨ SÁU

Kính Trái Tim trung thành Mẹ

Xin ơn bền vững.

 

Lạy Trái Tim trung tín thật thà Mẹ Maria!

Chúa đă đặt Mẹ làm tiêu biểu diễn vẽ hệt h́nh Chúa Ba Ngôi hơn hết, để loài người nh́n biết sự chân thật, Mẹ là Đàng đưa dẫn các linh hồn đến sự chân chính là Thiên Chúa, nên Chúa đă ban cho Mẹ được thông minh thượng trí, không hề bị thần dối trá lừa đảo, đă ban cho Mẹ ḷng sắt đá vững bền cương quyết, không thể  lừa dối tạo vật, tắt một lời là Chúa đă ban cho Mẹ toàn thắng thần dối trá.

Ôi! Trái Tim Mẹ đă trung thành với Chúa Ba Ngôi mọi bề, trung thành trong hết mọi điều khấn hứa, trung thành cùng mọi lề luật, trung thành với hết mọi linh hồn thành thực đến kêu xin Mẹ.

Lạy Trái Tim Mẹ Maria thật thà trung tín, con đây đă thuộc trọn về Mẹ, hồn xác con đă nên của riêng Mẹ, xin v́ lời Mẹ đă phán hứa, ban cho con một trái tim có mănh lực - luôn luôn trung thành với Mẹ, trung thành với lư tưởng, với hết mọi lề luật, trung thành với hết mọi điều khấn hứa, với hết mọi ơn soi sáng của Mẹ, để con cũng nên giống Mẹ một ngày một hơn. Amen.

Lạy Trái Tim Vẹn Sạch Mẹ Maria...(3 lần)


 

THẦN ĐÔ HUYỀN NHIỆM 

Bản dịch của Phạm Duy Lễ, CRM

 

Mẹ Maria: Nữ Vương Trời Đất

 

Để thể hiện những đặc ân trao ban cho Đức Nữ Vương vũ trụ, Thiên Chúa ra lệnh cho toàn thể thần thánh trên trời phải tùng phục Mẹ, nh́n nhận Mẹ là Chủ Mẫu ḿnh. Toàn thể thần thánh đều tôn phục Mẹ: những vị được ở thiên đàng cả hồn xác đều sấp ḿnh trước mặt Mẹ và đều suy phục Mẹ bằng những việc tôn kính bề ngoài. Đấy chính là phần thưởng cho đức khiêm nhượng Mẹ đă tỏ ra để tôn kính các thánh khi Mẹ c̣n tại thế. Việc tôn phong Mẹ là Nữ Vương thiên đàng này đă trào đổ một nguồn vui phụ trội cho toàn thể thần thánh. Những vị được hoan hỉ thêm nhiều hơn cả là Thánh Cả Giuse, thánh Gioakim, thánh nữ Anna, rồi những thánh thân nhân và các thiên thần hầu cận Mẹ.

Khi nh́n ngắm Thân xác hiển vinh của Mẹ, các thánh nhận thấy nơi ngực Mẹ có một h́nh cầu nhỏ mĩ lệ ngời sáng đặc biệt, đă và sẽ vẫn c̣n gây cho các Người một tâm t́nh thán thưởng và hân hoan khôn tả. Đó là một bằng chứng, một ân thưởng việc Mẹ vẫn giữ măi trong Trái Tim Mẹ Ngôi Lời Nhập Thể dưới h́nh Nhiệm Tích, sau khi Mẹ đă rước chịu rất xứng đáng, không chút bất toàn nào. Về những ân thưởng khác tương quan với công nghiệp Mẹ lập, không thể nào tả được. Mỗi người được tuyển chọn sau này sẽ thấy ở trên trời, tùy mức độ xứng đáng của họ.

Trong lúc ở trên thiên đàng, xảy ra những sự kiện vinh quang đó, ở trần gian, nơi phần mộ của Mẹ, vào ngày thứ ba, thánh Phêrô và thánh Gioan nhận thấy rằng tiếng ca nhạc thần trời đă ngưng bặt. Nhờ ánh sáng Thánh Linh soi, các Người kết luận rằng Mẹ Maria đă phục sinh và lên trời cả hồn xác. Với tư cách Nguyên Thủ của Giáo hội, thánh Phêrô quyết định là phải tin chắc việc lạ lùng này. Để mọi người đă chứng kiến cái chết và dự tang lễ Mẹ, cũng xác nhận là Mẹ đă sống lại, nhằm mục đích đó, Người họp các Tông đồ, các môn đệ và các tín hữu lại quanh mồ Mẹ. Người tŕnh bày với các vị ấy những lư do Người phải xác chứng rơ với Giáo hội là phép lạ ấy có thật, một phép lạ phải được mọi thế kỷ tôn kính, làm hiển vinh Chúa Giêsu và Mẹ Người hơn. Tất cả mọi người đều chấp nhận ư kiến của thánh Phêrô, và, theo lệnh Người, tảng đá che cửa mồ được cất bỏ. Mọi người chỉ c̣n thấy trong mồ có chiếc áo vẫn c̣n ở nguyên trạng thái như khi Mẹ mặc và tấm khăn phủ mặt. Thánh Phêrô nâng khăn áo đó lên rồi qú xuống tỏ ḷng tôn kính; mọi người cũng lạy phục tôn kính như Người. Vừa thâm tín rằng Mẹ Maria đă được phục sinh và lên trời, vừa thấm sâu một niềm hoan hỉ c̣n pha lẫn ít nhiều nuối tiếc, các Người hát lên nhiều thánh vịnh và thánh ca tán tụng Chúa Giêsu và Mẹ Maria.

Các Người cứ nán lại phần mộ của Mẹ măi, không sao ra về được, nên một thiên thần phải từ trời hiện xuống nói với các Người: "Sao chư vị c̣n ở măi đây? Nữ Vương của chư vị và của chúng tôi ngày nay đă ngự trên trời cả hồn xác rồi. Mẹ sẽ vĩnh viễn thống trị cùng với Chúa Giêsu trên nước trời. Mẹ sai tôi đến xác quyết với chư vị chân lư đó, khuyên chư vị dắt d́u Giáo hội, tuyên giảng Phúc âm, qui hồi các dân tộc. Mẹ ra lệnh là chư vị ai nấy phải tiếp tục nhiệm vụ ḿnh sớm hết sức. Mẹ hiển ngự trong vinh quang, nhưng Mẹ không quên phù trợ chư vị đâu". Những lời đó đă khích lệ các Tông đồ rất nhiều. Và trong các cuộc hành tŕnh truyền đạo, các Người luôn luôn nghiệm thấy ḿnh được Mẹ bảo trợ, nhất là trong giờ tử đạo, v́ lúc đó Mẹ hiện ra với từng vị một và dâng linh hồn các Người lên Thiên Chúa.